67 Followers
39 Following
Leopard

Leopard

Currently reading

Taiga?s True Views: The Language of Landscape Painting in Eighteenth-Century Japan by Melinda Takeuchi (1994-06-01)
Melinda Takeuchi
The History of England, Vol 2
David Hume
The History of Scepticism: From Savonarola to Bayle
Richard H. Popkin
Cicero: On Moral Ends (Cambridge Texts in the History of Philosophy)
Marcus Tullius Cicero, Raphael Woolf, Julia Annas
Das Goldene Vlies: Dramatisches Gedicht in Drei Abteilungen
Franz Grillparzer
Euripides IV: Rhesus / The Suppliant Women / Orestes / Iphigenia in Aulis
Charles R. Walker, Frank William Jones, William Arrowsmith, David Grene, Euripides, Richmond Lattimore
Notes from Underground & The Double
Fyodor Dostoyevsky, Jesse Coulson
The World of Thought in Ancient China
Benjamin I. Schwartz
The Last Generation of the Roman Republic
Erich S. Gruen
The Legend of Gold and Other Stories
William J. Tyler, Jun Ishikawa, Ishikawa Jun

From Gerhard Meier's Das Gras grünt

                                          Schlaflos

Die Zeit schlägt Stunden
in das Blei der
Nächte

Und auf dem Grunde
liegen sie in
Steinkorallen
Uhren um die
Handgelenke

Schlaflos horchend
ihrer Zeit
die Stunden schlägt
ins Blei der Nächte

Und Schwärme roter
Unruh zucken durch
Korallen


My translation:

                                        Sleepless
 


Time strikes hours
into the lead of the
nights

And on the bottom
they lie in
stone coral
watches 'round their

wrists

Sleepless listening
to their time
strikes the hours
into the lead of the nights

And swarms of red
unrest convulse through
coral