39 Following


Currently reading

Taiga?s True Views: The Language of Landscape Painting in Eighteenth-Century Japan by Melinda Takeuchi (1994-06-01)
Melinda Takeuchi
The History of England, Vol 2
David Hume
The History of Scepticism: From Savonarola to Bayle
Richard H. Popkin
Cicero: On Moral Ends (Cambridge Texts in the History of Philosophy)
Marcus Tullius Cicero, Raphael Woolf, Julia Annas
Das Goldene Vlies: Dramatisches Gedicht in Drei Abteilungen
Franz Grillparzer
Euripides IV: Rhesus / The Suppliant Women / Orestes / Iphigenia in Aulis
Charles R. Walker, Frank William Jones, William Arrowsmith, David Grene, Euripides, Richmond Lattimore
Notes from Underground & The Double
Fyodor Dostoyevsky, Jesse Coulson
The World of Thought in Ancient China
Benjamin I. Schwartz
The Last Generation of the Roman Republic
Erich S. Gruen
The Legend of Gold and Other Stories
William J. Tyler, Jun Ishikawa, Ishikawa Jun

Don't Read Books , by Yang Wan-li (1127-1206)

In Jonathan Chaves' translation:


Don’t read books!

Don’t chant poems!

When you read books your eyeballs wither away,

Leaving the bare sockets.

When you chant poems your heart leaks out slowly

with each word.

People say reading books is enjoyable.

People say chanting poems is fun.

But if your lips constantly make a sound

like an insect chirping in autumn,

you will only turn into a haggard old man.

And even if you don’t turn into a haggard old man,

It’s annoying for others to have to hear you.

It’s so much better

To close your eyes, sit in your study,

Lower the curtains, sweep the floor,

Burn incense.

It’s beautiful to listen to the wind,

Listen to the rain,

Take a walk when you feel energetic,

And when you’re tired go to sleep.